Sunday, August 26, 2007

Basa Sunda yeuh

Kongkorongok hayam melung
Ngalilirkeun pangimpian
Hate tambih kaduhung
Abdi lilir, ceurik balilihan

Kapungkur mah, anjeunna panutan abdi
Ayeuna mah parantos direbut deungeun
Malihan mah tos paheut rek direndengkeun
Pileuleuyan, aduh engkang, pileuleuyan
.

Ieu teh lagu ti jaman lawas, ti kawit abdi masih alit pisan. Duka kunaon tara hilap dugi ka ayeuna. Muhun sim kuring mah ti tatar sunda, pasundan panginten kasebatna. Ti borojol tina patuangan pun biang dugi ka lulusna paguron luhur teh aya di Bandung. Tos kitu aya we kana opat taunna gaduh damel di bogor sareng sukabumi. Eta lagu nu di luhur dugi ka apalna, panginten kulantaran ampir unggal dinten dipasang ku pun bapa, dugi ka ageung ge teras wae aya na emutan. Duh, ku endah eta lagu, lagu patah hati, tapi teu sapertos lagu2 jaman ayeuna nu pikasebeleun, sapertos laguna neng Desi ”Tenda Biru”.

Kunaon nya aya kuhoyong nyerat blog dina basa sunda. Emutan teh bakalan lucu we. Sanaos sok rada pabaliut, kumargi tos lami langka nyarios na basa sunda teh. Maklum lah padamelan teh langkung seueur di luar p jawa. Saleresna mah sering tepang sareng urang sunda, mung belegugna teh arang langka nyarios na basa sunda, sok basa Indonesia we. Eta ge aya rerencangan nu tos lami sakola di bandung, sok ngajakan nyarios basa sunda. Tapi yey, sok ararateul cepil lah da maranehanana mah teu terang kana undak usuk basa. Nya kuring ge teu patos sae nerapkeunana, tapi pami ngupingkeun basa anu kasar mah sok teu tegel we. Tungtungna mah diajakan we nyarios na basa indonesia atanapi basa-basa sejen.

Aya oge jinis lain, urang sunda nu ngangken teu tiasa deui nyarios sunda. Nu kieu tah nu pikaresepeun... maksadna pikaresepen peureup, hag siah, sok masihan yeuh hiji peureupna. Naha maranehna teh teu ”bangga” – ieu mah bangga basa indonesia nya, sanes basa sunda – kituh janten urang sunda? Padahal pami pendak sareng sambel tarasi, peuteuy jengkol mah aya ku segut... hihihi, na janten nyarioskeun batur nya? Tos ah sakieu heula. Sugan jeung sugan gaduh ilham deui kangge nulis blog na basa sunda... sampurasun.

Tembang sejen

Hayu batur, hayu batur
Urang kumpul sarerea
Hayu batur, hayu batur
Urang sosonoan heula
Pileuleuyan, pileuleuyan,
Sapu nyere pegat simpai
Pileuleuyan, pileuleuyan
Paturay patepang deui
Amit mundur, amit mundur
Amit ka jalma nu rea
Amit mundur, amit mundur
Da kuring arek ngumbara

Panutupan

(Seja nyaba ngalalana, ngitung lembur ngajajah milangan kori, henteu puguh nu dijugjug, balikan paman sadaya, na kunaon tiluan semu rarusuh, lurah begal ngawalonan, aing ngaran Jayapati)

Thursday, August 16, 2007

Negri Di Awan


Angkot itu mulai merayap saat mulai menaiki jalan menuju ke desa Gurabunga di Tidore. Kemiringan jalan sepertinya di atas 30 derajat, membuatku merasa ada di dalam roket yang akan berangkat ke bulan - kayak yg udah pernah aja naik roket yak? Aku merasa sedikit cemas dengan posisiku di belakang dan beratku lumayan membebani angkot ini.

Temanku di belakang mulai mewawancarai penumpang di sebelahnya mencari informasi tentang desa gurabunga dan alat transportasi baliknya. Aku lebih senang diam, ini salah satu petualangan, untuk tersesat di sebuah desa di gunung yang ada di P Tidore... Resiko terbesar adalah pulangnya harus jalan kaki, tp dengan sepatu ketsku rasanya ga ada masalah dengan itu.

Excursion ini ternyata tidak sia-sia, karena aku menemukan satu desa yang indah di jaman ini. Aku menyebutnya desa paradiso, yang hanya ada di dalam lagu2nya Ismail Marzuki, tenang, indah dan damai. Tapi tiba2 nada dering hapeku berbunyi, ahhh, ternyata aku masih ada di abad 21.... suara ibuku membuatku tertarik kembali kemasa kini.

Ngalalana


Ngalalana a.k.a berkelana adalah cita-cita masa kecilku, bukan menjadi petualang lho. Otakku yang sangat penuh perhitungan tidak bersedia menanggung resiko yang harus dihadapi para petualang. Tapi sayap di kakikulah yang selalu mengompori otakku untuk menapaki semua sudut di bumi ini. Walaupun belum kesampaian untuk berkelana ke negara-negara lain, tetapi sudut-sudut Indonesia telah banyak ditapaki kaki mungilku... Mungil jika dibandingkan dengan kakinya Hagrid si raksasa itu, tetapi jangan dibandingkan dengan kaki nona2 Tiongkok di jaman Ming yang selalu mengikat kakinya agar tetap mungil.


Pengelanaanku membawaku ke kepulauan rempah-rempah di timur Indonesia. Kutapaki seinci demi seinci bumi Maluku Utara yang masih asri ini, entahlah akan berapa lama aku disini, belum bisa kupastikan. Tapi jam terbang pengelanaanku bertambah lagi mileages nya. Sayangnya tidak bisa ditukar dengan tiket gratis yak?

Friday, August 03, 2007

Enaknya menjadi orang indonesia

Dalam satu komunitas dunia maya di bawah sebuah koran online, seringkali orang menghujat betapa tidak enaknya menjadi hidup di Indonesia. Akupun pernah punya pemikiran yang sama, tetapi sekarang berubah, karena menjadi orang Indonesia itu sungguh enak. Mulai dari iklim yang ramah, biaya hidup yang relatif murah, gaya hidup yang lengkap dan tinggal pilih kita inginnya seperti apa. Jadi aku tidak punya alasan untuk tidak mensyukuri karuniaNya dengan dilahirkan dan hidup di negri ini.

Walaupun mungkin listnya akan panjang, aku akan membuatnya supaya diriku bisa tetap mengingat dan mensyukuri karunia ini:
1. Iklim: Iklim tropis Indonesia dengan kelembaban tinggi membuat kulitku sehat, tidak bersisik (ga butuh body lotion banyak2) dan licin tanpa harus melakukan wax untuk mencabut bulu-bulunya, tan dan bersih (cukup dengan luluran semua daki terhapus sudah)
2. Hanya 2 musim: perbedaan suhu antar musim hujan dan musim panas tidak ekstrim, kalau beli baju tidak perlu mikir, satu jenis untuk semua musim, bisa tampil modis (bayangkan di negri2 dengan salju, dimusim dingin semua orang kayak beruang karena harus pakai jaket berlapis2, walaupun jaketnya dibuat semodis mungkin)
3. Murah: kalau dibandingin dengan biaya hidup di negara-negara maju sangat murah, dengan gajiku saja aku masih mampu membeli barang-barang branded, dan bisa makan di resto2 terkenal yang enak. Sedangkan klo di LN makan di resto mungkin hanya bisa dinikmati oleh mereka yang benar2 kaya, atau pada kesempatan tertentu saja.
4. Gaya hidup: mau bergaya urban atau rural bisa saja. Aku sering mentertawakan teman2ku yang terbengong-bengong dengan minimnya mal di kota2 besar negara Eropa. Lha, kalo cuma mau ke mal mah jangan ke Europa atuh, siapa juga yg mau bikin mal banyak2 wong penduduknya dikit gitu. Kalo di Indonesia mall pasti laku. Di Europa klo mo belanja branded ya ke boutique sekalian, yg bener2 tak terjangkau kantongku, ya dak?
5. Natural: Selama ini sukar menemukan negara dengan keindahan alam seperti Indonesia, swear, belum ada yang bisa ngalahin deh pamandangan alam Indonesia, makanya ga heran klo Porto n Belanda betah banget waktu bisa menjajah di sini. Apalagi dengan rantaian gunung berapinya yang ada hampir di semua wilayah, kecuali kalimantan kali? Keindahan lautnya, ga tertahankan......!! Mana ada negara yang bisa menandingi kekayaan laut Indonesia, Malaysia aja bela2in banget berusaha merebut beberapa pulaunya. I hate malay for their greedy.
6. Sebagai orang Indo kalau bisa jalan ke LN bakalan sangat menikmati 4 musimnya, bakalan bisa sangat senang klo ketemu salju dan juga sangat menikmati museumnya....
7. etc, etc....masih banyakkkkkkkk banget lainnya